Milí bratia, milé sestry,
s radosťou a vďakou voči Pánu Bohu si Vám dovoľujeme oznámiť, že Evanjelická cirkev augsburského vyznania na Slovensku, Mesto Liptovský Mikuláš, Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi a. v. na Slovensku Liptovský Mikuláš, vydavateľstvo Tranoscius, a. s. a Spolok Martina Rázusa spoločne pripravili program slávnostných dní 18. – 20. septembra 2026 v Liptovskom Mikuláši, pri príležitosti 390. výročia prvého vydania ikonického spevníka evanjelickej cirkvi Cithara sanctorum, autora Juraja Tranovského.
Pripomíname, že spevník, ktorý sa časom rozrástol na tisícdvesto piesní a bol známy pod menami Tranoscius, či Kancionál, bol v našej cirkvi používaný v dobrých i ťažkých časoch obdivuhodných 356 rokov. Patrí ku erbovým klenotom našej cirkvi. Prijmite, prosíme, pri tejto príležitosti naše srdečné pozvanie k slávnostnému pripomenutiu si tohto historického jubilea. Dovoľujeme si Vás pozvať predovšetkým na slávnostné Služby Božie v nedeľu, 20. septembra 2026 v evanjelickom kostole v Liptovskom Mikuláši, ale samozrejme i na program piatkového a sobotného dňa.
Program troch slávnostných dní je žánrovo a tematicky komponovaný z niekoľkých častí. Piatok, 18. septembra, bude patriť prvej časti vedecko – populárnej konferencie „Pieseň a chrám tvoria Hrad prepevný“. Tá sa bude zaoberať architektmi evanjelických chrámov, ich staviteľmi a autormi ich sakrálnej výzdoby. Piatkový večer prerastie do koncertu súboru starej hudby Solamente naturali, počas ktorého zaznie spev piesní z Cithary sanctorum, sprevádzaný na dobových nástrojoch. Pravdepodobne počas piatkového poludnia bude slávnostne odhalený pamätník Jurajovi Tranovskému v areáli rímskokatolíckeho kostola Sv. Mikuláša i za účasti prezidenta Slovenskej republiky Petra Pellegriniho. Sobota 19. septembra ponúkne druhú časť vedecko – populárnej konferencie „Pieseň a chrám tvoria Hrad prepevný“. Venovaná bude Jurajovi Tranovskému a Cithare sanctorum. Uvedené budú i filmy o Jurajovi Tranovskom. Nedeľa 20. septembra bude patriť slávnostným Službám Božím, na ktorých bude kazateľom br. Ján Hroboň, biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku. Po skončení Služieb Božích zástup účastníkov prejde spoločne mestom k rímskokatolíckemu kostolu a zadrží pietnu chvíľu pri pamätníku Juraja Tranovského.
Vedecká konferencia
Piatok 18. 9. 2026
10.00 Evanjelický cirkevný dom, Tranovského ulica
I. časť: ARCHITEKTI, STAVITELIA A VÝTVARNÍ UMELCI CHRÁMOV
Slávnostné odhalenie pamätníka Juraja Tranovského v areáli Kostola sv. Mikuláša
Trvanie konferencie cca do 15.00 h
17.00 h, Tolerančný ev. a. v. kostol, Tranovského ulica
CITHARA SANCTORUM - koncert SOLAMENTE NATURALI
Sobota 19. 9. 2026
9.00 h, Tolerančný ev. a. v. kostol, Tranovského ulica
II.časť JURAJ TRANOVSKÝ A CITHARA SANCTORUM
Projekcia filmov o Jurajovi Tranovskom
..............................................................................................................................................................
Nedeľa 20. 9. 2026
10.00 h, Tolerančný a. v. kostol, Tranovského ulica
SPOMIENKOVÉ SLUŽBY BOŽIE
Slávnostný kazateľ: Ján Hroboň
Liturgia: Július Filo
Hudobné vystúpenia: Spevokoly, Trio Luana
Slávnostný sprievod k pamätníku Juraja Tranovského
Vstupné dobrovoľné!
Výťažok je určený na realizáciu pamätníka Juraja Tranovského.
s radosťou a vďakou voči Pánu Bohu si Vám dovoľujeme oznámiť, že Evanjelická cirkev augsburského vyznania na Slovensku, Mesto Liptovský Mikuláš, Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi a. v. na Slovensku Liptovský Mikuláš, vydavateľstvo Tranoscius, a. s. a Spolok Martina Rázusa spoločne pripravili program slávnostných dní 18. – 20. septembra 2026 v Liptovskom Mikuláši, pri príležitosti 390. výročia prvého vydania ikonického spevníka evanjelickej cirkvi Cithara sanctorum, autora Juraja Tranovského.
Pripomíname, že spevník, ktorý sa časom rozrástol na tisícdvesto piesní a bol známy pod menami Tranoscius, či Kancionál, bol v našej cirkvi používaný v dobrých i ťažkých časoch obdivuhodných 356 rokov. Patrí ku erbovým klenotom našej cirkvi. Prijmite, prosíme, pri tejto príležitosti naše srdečné pozvanie k slávnostnému pripomenutiu si tohto historického jubilea. Dovoľujeme si Vás pozvať predovšetkým na slávnostné Služby Božie v nedeľu, 20. septembra 2026 v evanjelickom kostole v Liptovskom Mikuláši, ale samozrejme i na program piatkového a sobotného dňa.
Program troch slávnostných dní je žánrovo a tematicky komponovaný z niekoľkých častí. Piatok, 18. septembra, bude patriť prvej časti vedecko – populárnej konferencie „Pieseň a chrám tvoria Hrad prepevný“. Tá sa bude zaoberať architektmi evanjelických chrámov, ich staviteľmi a autormi ich sakrálnej výzdoby. Piatkový večer prerastie do koncertu súboru starej hudby Solamente naturali, počas ktorého zaznie spev piesní z Cithary sanctorum, sprevádzaný na dobových nástrojoch. Pravdepodobne počas piatkového poludnia bude slávnostne odhalený pamätník Jurajovi Tranovskému v areáli rímskokatolíckeho kostola Sv. Mikuláša i za účasti prezidenta Slovenskej republiky Petra Pellegriniho. Sobota 19. septembra ponúkne druhú časť vedecko – populárnej konferencie „Pieseň a chrám tvoria Hrad prepevný“. Venovaná bude Jurajovi Tranovskému a Cithare sanctorum. Uvedené budú i filmy o Jurajovi Tranovskom. Nedeľa 20. septembra bude patriť slávnostným Službám Božím, na ktorých bude kazateľom br. Ján Hroboň, biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku. Po skončení Služieb Božích zástup účastníkov prejde spoločne mestom k rímskokatolíckemu kostolu a zadrží pietnu chvíľu pri pamätníku Juraja Tranovského.
Vedecká konferencia
Piatok 18. 9. 2026
10.00 Evanjelický cirkevný dom, Tranovského ulica
I. časť: ARCHITEKTI, STAVITELIA A VÝTVARNÍ UMELCI CHRÁMOV
Slávnostné odhalenie pamätníka Juraja Tranovského v areáli Kostola sv. Mikuláša
Trvanie konferencie cca do 15.00 h
17.00 h, Tolerančný ev. a. v. kostol, Tranovského ulica
CITHARA SANCTORUM - koncert SOLAMENTE NATURALI
Sobota 19. 9. 2026
9.00 h, Tolerančný ev. a. v. kostol, Tranovského ulica
II.časť JURAJ TRANOVSKÝ A CITHARA SANCTORUM
Projekcia filmov o Jurajovi Tranovskom
..............................................................................................................................................................
Nedeľa 20. 9. 2026
10.00 h, Tolerančný a. v. kostol, Tranovského ulica
SPOMIENKOVÉ SLUŽBY BOŽIE
Slávnostný kazateľ: Ján Hroboň
Liturgia: Július Filo
Hudobné vystúpenia: Spevokoly, Trio Luana
Slávnostný sprievod k pamätníku Juraja Tranovského
Vstupné dobrovoľné!
Výťažok je určený na realizáciu pamätníka Juraja Tranovského.